1 00:00:20,387 --> 00:00:32,492 Lasă-mă să-ți spun, chiar nu suport asta! 2 00:00:35,035 --> 00:00:37,503 Voi, băieți, sunteți întinși. 3 00:00:37,871 --> 00:00:39,600 Te aștepți să cadă bani din cer? 4 00:00:40,173 --> 00:00:41,265 Știu că a fost foarte riscant în ultima vreme 5 00:00:41,441 --> 00:00:43,068 Dar trebuie să găsim un mijloc de trai 6 00:00:43,243 --> 00:00:44,540 Oh, haide, doar uită 7 00:00:44,878 --> 00:00:46,106 De la ultima mea arestare... 8 00:00:46,279 --> 00:00:48,008 Încă am coșmaruri 9 00:00:48,181 --> 00:00:50,342 Este mai puțin riscant să fii vânzător ambulant 10 00:00:56,489 --> 00:00:58,548 Hei, uite ce am? 11 00:01:04,564 --> 00:01:06,327 Ce? Înapoi la vechea ta afacere? 12 00:01:07,133 --> 00:01:10,534 Trebuie să găsim niște bani ușori 13 00:01:11,004 --> 00:01:13,632 Ar trebui să fie niște bani înăuntru 14 00:01:39,666 --> 00:01:40,655 Este real! 15 00:01:48,642 --> 00:01:52,203 Continuă 16 00:02:08,662 --> 00:02:11,392 Domnule, așa cum era de așteptat, au făcut-o 17 00:02:11,564 --> 00:02:13,657 Uite, sunt banii furați 18 00:02:28,949 --> 00:02:29,574 Ia-le pe toate 19 00:02:29,749 --> 00:02:32,684 Da, domnule 20 00:02:34,154 --> 00:02:35,086 Haide, mișcă-te 21 00:02:35,255 --> 00:02:37,485 Nu e vina lor, am furat-o 22 00:02:42,696 --> 00:02:46,564 Să mergem 23 00:03:03,249 --> 00:03:05,342 domnule Wang 24 00:03:07,620 --> 00:03:08,985 O zi bună, domnule 25 00:03:14,427 --> 00:03:16,054 Atenție acolo 26 00:03:18,798 --> 00:03:22,461 Ajută-mă, domnule Wang 27 00:03:22,635 --> 00:03:31,009 Ajută-mă, te rog ajută-mă 28 00:03:34,214 --> 00:03:35,181 Ce faceți, domnule Wang 29 00:03:39,419 --> 00:03:41,717 Wang Wu, ce vrei? 30 00:03:42,055 --> 00:03:45,388 Nimic, se pare că mă cunoaște 31 00:03:45,558 --> 00:03:48,049 Am venit să arunc o privire 32 00:03:48,261 --> 00:03:51,424 Ai grijă de treburile tale, Wang Wu 33 00:03:51,598 --> 00:03:55,227 Toată lumea te cunoaște în provincia Hubei 34 00:03:55,402 --> 00:03:57,768 Daca te ascultam... 35 00:03:58,104 --> 00:03:59,162 N-am face niciodată o arestare 36 00:03:59,339 --> 00:04:02,672 Domnule Pei, nu am nimic de spus... 37 00:04:02,842 --> 00:04:04,275 dacă vor fi găsiți vinovați 38 00:04:04,444 --> 00:04:08,107 Dar departamentul tău a arestat mulți oameni nevinovați 39 00:04:08,281 --> 00:04:10,146 Cred că mă înțelegi 40 00:04:11,418 --> 00:04:14,546 Wang Wu, Te arestez dacă continui. 41 00:04:15,789 --> 00:04:18,349 Nu trebuie să-ți faci griji pentru mine 42 00:04:18,525 --> 00:04:20,516 Îmi știi numele 43 00:04:20,727 --> 00:04:24,128 Și știi că am o companie de securitate 44 00:04:24,297 --> 00:04:26,731 Dacă doriți să arestați, știi unde să mergi 45 00:04:34,607 --> 00:04:36,734 domnule Wang, te-ai intors de la ultimul job? 46 00:04:37,177 --> 00:04:40,340 Domnule Wen, ce-i cu toată această modestie? 47 00:04:40,513 --> 00:04:43,778 domnule Wang, i-am prins pe acești hoți în flagrant 48 00:04:44,117 --> 00:04:46,642 Au furat de la cumnatul generalului Chong 49 00:04:46,820 --> 00:04:49,414 Gândește-te, dacă nu-i arestăm, 50 00:04:49,589 --> 00:04:51,079 ce raport putem depune? 51 00:04:51,357 --> 00:04:52,255 am facut-o singur. 52 00:04:52,459 --> 00:04:53,483 Nu a fost vina lor 53 00:04:53,660 --> 00:04:55,389 Acum sunt vânzători ambulanți. 54 00:04:55,562 --> 00:04:56,221 La naiba! 55 00:04:56,396 --> 00:04:58,261 Dacă aș fi știut că este ruda generalului, 56 00:04:58,431 --> 00:04:59,898 N-aș îndrăzni să o fac 57 00:05:01,768 --> 00:05:05,363 Domnule Wen, din moment ce doar unul dintre ei a făcut-o, 58 00:05:05,538 --> 00:05:06,596 te rog arestează-l pe acel tip 59 00:05:08,842 --> 00:05:10,400 Îți înțeleg punctul de vedere 60 00:05:10,610 --> 00:05:13,340 Vrei să-i eliberez pe celelalte trei 61 00:05:14,581 --> 00:05:16,139 Domnule Wen, atunci... 62 00:05:20,320 --> 00:05:23,312 Trebuie să ne întoarcem la serviciu, ziua bună 63 00:05:27,427 --> 00:05:29,554 Mulțumesc, domnule Wang 64 00:05:34,400 --> 00:05:36,265 Să ai milă de bieții mei prieteni 65 00:05:37,137 --> 00:05:38,627 Domnul Wen este foarte amabil 66 00:05:38,805 --> 00:05:40,773 Mulțumesc, domnule 67 00:06:06,199 --> 00:06:07,325 Manager 68 00:06:10,803 --> 00:06:12,464 Domnule Tan, ce pot face pentru dumneavoastră? 69 00:06:12,639 --> 00:06:13,901 Cine este acel tip? 70 00:06:14,974 --> 00:06:17,340 Nu-i vezi des pe acei ofițeri 71 00:06:17,510 --> 00:06:20,172 Îndepărtând condamnații atât de ușor. 72 00:06:20,980 --> 00:06:24,575 Domnule Tan, el este foarte faimosul spadasin 73 00:06:24,751 --> 00:06:26,275 Wang Wu cu lama mare 74 00:06:28,254 --> 00:06:30,188 Big Blade, Wang Wu 75 00:06:30,456 --> 00:06:32,549 Deci ai auzit de el 76 00:06:32,725 --> 00:06:34,215 Da, am 77 00:06:34,894 --> 00:06:36,919 Ai putea te rog să-l suni pentru mine? 78 00:06:37,263 --> 00:06:39,197 Spune că Tan Sitong ar dori să-l cunoască. 79 00:06:39,365 --> 00:06:40,354 Da, domnule. 80 00:06:47,674 --> 00:06:48,698 domnule Wang 81 00:06:48,908 --> 00:06:51,399 Vă rugăm să așteptați. 82 00:06:52,245 --> 00:06:53,678 Ce este? 83 00:06:54,013 --> 00:06:55,275 Te rog vino cu mine. 84 00:06:55,448 --> 00:06:56,847 Cineva important dorește să te vadă 85 00:06:57,016 --> 00:06:59,780 Oh, cine ar putea fi el? 86 00:07:00,486 --> 00:07:02,886 Este o personalitate eminentă. 87 00:07:03,256 --> 00:07:05,588 Fiul guvernatorului Hubei. 88 00:07:05,758 --> 00:07:07,692 Domnul Tan a fost recomandat împăratului... 89 00:07:08,695 --> 00:07:12,392 care să facă progrese majore în cariera lui 90 00:07:19,339 --> 00:07:21,432 Te rog spune-i asta domnule Tan... 91 00:07:21,608 --> 00:07:23,906 că sunt doar un om obișnuit 92 00:07:24,244 --> 00:07:27,475 Nu obișnuiește să socializeze cu bogați și celebri 93 00:07:27,647 --> 00:07:28,875 Deci dacă m-ar scuza. 94 00:07:34,654 --> 00:07:35,712 domnule Wang 95 00:07:35,888 --> 00:07:36,946 Da 96 00:07:37,490 --> 00:07:39,481 Îți voi transmite mesajul 97 00:07:58,978 --> 00:08:00,570 domnule Tan... 98 00:08:00,747 --> 00:08:03,477 Nu e vina ta 99 00:08:04,050 --> 00:08:06,382 Oh, cunosc genul lui 100 00:08:06,552 --> 00:08:09,646 Nu ar fi atât de faimos dacă... 101 00:08:09,822 --> 00:08:11,813 devine șef, nu-i așa? 102 00:08:12,959 --> 00:08:14,290 Adu-mi vinul. 103 00:08:14,460 --> 00:08:15,392 Da. 104 00:08:33,346 --> 00:08:33,971 domnule Wang 105 00:08:34,881 --> 00:08:35,905 domnule Wang 106 00:08:42,088 --> 00:08:43,316 La ce te uiți? 107 00:08:44,924 --> 00:08:45,982 domnule Wang 108 00:08:49,128 --> 00:08:50,686 Wang Wu, aruncă o privire! 109 00:09:01,674 --> 00:09:03,039 Cineva a intrat 110 00:09:03,376 --> 00:09:04,934 L-am salutat ca pe oricare alt oaspete 111 00:09:05,111 --> 00:09:08,672 Fără motiv, a devenit curând nerăbdător 112 00:09:08,881 --> 00:09:11,406 și a întrebat de ce nu ai fost acolo! 113 00:09:11,584 --> 00:09:12,983 Apoi un pumn... 114 00:09:13,152 --> 00:09:14,710 Și am plecat cu această gaură în masă 115 00:09:18,958 --> 00:09:22,689 O abilitate uimitoare! Nu a vărsat nici o picătură de ceai 116 00:09:22,895 --> 00:09:24,522 Ceaiul e tot aici 117 00:09:29,635 --> 00:09:32,502 Maestrul Qi a fost aici? 118 00:09:32,672 --> 00:09:33,536 Da, a fost 119 00:09:33,706 --> 00:09:34,934 Am vrut să luptăm cu vizitatorul 120 00:09:35,108 --> 00:09:36,598 Ne-a oprit 121 00:09:36,776 --> 00:09:39,108 Și l-a urmărit pe bărbat mai târziu 122 00:09:41,581 --> 00:09:42,479 Când se întoarce... 123 00:09:42,648 --> 00:09:44,946 Nu uita să-i mulțumești pentru că ți-a salvat viețile. 124 00:09:45,118 --> 00:09:46,142 Și apoi roagă-l să mă vadă. 125 00:09:46,486 --> 00:09:47,453 Da. 126 00:09:50,022 --> 00:09:51,387 Haide 127 00:10:14,013 --> 00:10:16,072 Aproape m-a speriat! 128 00:10:24,791 --> 00:10:26,486 Cine este acel om? 129 00:10:26,659 --> 00:10:28,923 Probleme mari, aș spune 130 00:10:29,095 --> 00:10:30,221 Îți amintești anul trecut... 131 00:10:30,596 --> 00:10:32,894 ce am făcut în casa Datong a lui Shanxi? 132 00:10:33,132 --> 00:10:36,590 Da, i-am rănit pe cei 3 frați ai familiei Yan 133 00:10:36,769 --> 00:10:38,794 Tatăl lor este aici 134 00:10:39,639 --> 00:10:41,436 Yan Feng Pumnul de Iron? 135 00:10:43,009 --> 00:10:46,172 Are ceva nervi până în capitală 136 00:10:46,512 --> 00:10:48,241 Și a adus niște bărbați cu el 137 00:10:48,581 --> 00:10:50,572 Cred că o să-ți dea ceva probleme 138 00:10:50,783 --> 00:10:52,614 Fii atent în aceste câteva zile 139 00:10:55,087 --> 00:10:57,112 Nu trebuie să ne fie frică 140 00:10:57,490 --> 00:10:58,218 Da. 141 00:10:58,691 --> 00:11:02,218 Dar este greu să eviți ambuscadele 142 00:11:02,562 --> 00:11:04,553 Nu am altă cale. 143 00:11:05,164 --> 00:11:09,100 Nu mi-e frică de nimic 144 00:11:09,268 --> 00:11:11,759 Serios? 145 00:11:11,938 --> 00:11:14,907 Nu-ți face griji pentru mușețel? 146 00:11:55,181 --> 00:11:58,014 Voi trei îl căutați pe stăpânul nostru? Luați loc 147 00:11:59,552 --> 00:12:00,746 Vă rog 148 00:12:01,687 --> 00:12:04,178 Domnule Wang, am auzit de dumneavoastră 149 00:12:04,524 --> 00:12:07,652 Am venit aici căutând ajutor 150 00:12:08,160 --> 00:12:09,286 Cum te pot ajuta? 151 00:12:09,629 --> 00:12:11,153 300 de dolari pentru cheltuielile noastre de călătorie 152 00:12:11,330 --> 00:12:12,092 În ce fel de necazuri ești? 153 00:12:12,265 --> 00:12:13,857 Va aprecia dacă nu întrebați 154 00:12:14,767 --> 00:12:15,756 Nicio problemă 155 00:12:23,943 --> 00:12:27,106 Domnule Wang, vorbim serios la ceea ce spunem 156 00:12:27,280 --> 00:12:30,147 Oamenii au spus că ești... 157 00:12:30,950 --> 00:12:34,078 Ai spus că nu există formalități, așa că nu e nevoie 158 00:12:34,253 --> 00:12:35,618 Ne scuzați 159 00:12:42,261 --> 00:12:43,888 Vom face o mișcare 160 00:12:48,200 --> 00:12:51,692 Știi cum să cheltuiești bani rapid 161 00:12:51,871 --> 00:12:54,271 Dar ar trebui măcar să-i anunți pe ceilalți... 162 00:12:54,607 --> 00:12:58,304 Banii sunt din munca ta grea 163 00:12:59,745 --> 00:13:02,680 Banii s-au dus, nu e nevoie să cicăliți 164 00:13:27,840 --> 00:13:28,864 Ce acum? 165 00:13:29,041 --> 00:13:31,942 Frate Yan, tocmai mersesem să-l testăm pe Wang Wu 166 00:13:32,111 --> 00:13:34,841 Este un om al naibii de bun! 167 00:13:35,314 --> 00:13:37,009 Te-am angajat să mă ajuți 168 00:13:37,183 --> 00:13:38,650 De ce parte esti oricum? 169 00:13:38,851 --> 00:13:41,183 Dacă vrei să-i dai o lecție pentru fiii tăi 170 00:13:41,354 --> 00:13:43,219 Stabilește o dată pentru un duel cu el 171 00:13:43,389 --> 00:13:45,118 Atunci suntem cu toții pentru asta 172 00:13:45,992 --> 00:13:48,859 Bine, deci acum sunteți asistenții... 173 00:13:49,028 --> 00:13:50,620 lui Wang Wu, nu-i așa? 174 00:13:51,664 --> 00:13:54,030 Du-te, nu mai am nevoie de tine 175 00:13:58,070 --> 00:14:00,630 Sper că nu vei merge să-mi spui acum? 176 00:14:00,840 --> 00:14:01,807 Sigur nu vom face 177 00:14:01,974 --> 00:14:04,238 Frate Yan, vei regreta 178 00:14:04,410 --> 00:14:05,900 Vrei să spui că nu sunt potrivirea lui? 179 00:14:06,078 --> 00:14:08,876 Nu, chiar dacă l-ai bătut... 180 00:14:09,048 --> 00:14:10,447 Vei regreta. 181 00:14:10,783 --> 00:14:13,047 Pentru că el este un adevărat erou, 182 00:14:13,219 --> 00:14:15,016 nu suntem nimic în comparație cu el. 183 00:14:15,187 --> 00:14:18,679 Mai bine pleci înainte să te dau afară 184 00:14:53,893 --> 00:14:57,920 Înăuntru, vă rog. 185 00:15:04,904 --> 00:15:09,102 Luați loc. 186 00:15:20,419 --> 00:15:21,852 Uite, cine e aici 187 00:15:23,089 --> 00:15:24,852 domnule Tan... 188 00:15:28,728 --> 00:15:30,252 domnule Tan 189 00:15:30,763 --> 00:15:32,060 Fusheng este aici 190 00:15:32,298 --> 00:15:33,526 Domnul Tan este aici 191 00:15:33,966 --> 00:15:35,297 am întârziat 192 00:15:35,468 --> 00:15:37,936 Ai întârziat, ar trebui să bei ca forfait 193 00:15:38,137 --> 00:15:39,195 Așa este 194 00:15:39,371 --> 00:15:41,362 Sigur 195 00:15:57,089 --> 00:15:58,454 Bun băutor 196 00:16:01,761 --> 00:16:03,160 Domnul Tan este diferit de tine 197 00:16:03,329 --> 00:16:06,025 Nu-i ia o jumătate de zi să bea o ceașcă 198 00:16:08,868 --> 00:16:10,028 Vă rog. 199 00:16:10,269 --> 00:16:12,203 Auzi asta, Fusheng? 200 00:16:12,371 --> 00:16:16,569 Acestea sunt prietenele tale, mai ai câteva 201 00:16:17,877 --> 00:16:18,343 Da. 202 00:16:18,511 --> 00:16:21,446 Apropo de prietene... 203 00:16:21,814 --> 00:16:24,942 Ai o fată pe nume Camomile? 204 00:16:25,284 --> 00:16:26,774 Avem atât de multe fete 205 00:16:26,952 --> 00:16:29,011 Nu-ți place niciuna dintre ele? 206 00:16:29,355 --> 00:16:31,289 Aș vrea totuși să văd mușețel 207 00:16:31,490 --> 00:16:35,017 Am auzit că este o prietenă cu Wang Wu 208 00:16:35,194 --> 00:16:36,252 Dar chiar acum... 209 00:16:36,428 --> 00:16:38,555 Domnul Wang este în camera ei 210 00:16:39,231 --> 00:16:41,995 El este aici? Îl voi căuta 211 00:16:43,169 --> 00:16:45,569 domnule Tan 212 00:16:45,905 --> 00:16:47,202 La ce oră crezi că este? 213 00:16:47,373 --> 00:16:48,965 Ce crezi că ar face? 214 00:16:49,141 --> 00:16:50,938 Nu cred că ar trebui să intri 215 00:16:51,544 --> 00:16:54,274 Așa e, îmi pare rău 216 00:16:55,481 --> 00:16:57,540 Oricum cine este Wang Wu? 217 00:16:57,883 --> 00:17:00,078 Fusheng, ai fost recomandat împăratului 218 00:17:00,252 --> 00:17:02,584 Ești pe cale să lucrezi în Consiliul Privat 219 00:17:03,155 --> 00:17:06,852 Deci, mai bine stai departe de tipi ca Wang Wu 220 00:17:13,599 --> 00:17:17,399 Îmi vei scrie un cuplet pentru noua mea casă? 221 00:17:18,537 --> 00:17:19,561 Tu? 222 00:17:20,339 --> 00:17:23,968 Grabă! Hârtia și cerneala. 223 00:17:24,143 --> 00:17:25,371 Hai, fii repede 224 00:17:25,544 --> 00:17:26,533 Da. 225 00:17:42,528 --> 00:17:46,055 Chiar îți iei timp împletindu-mi părul. 226 00:17:46,332 --> 00:17:51,463 Despărțirea este o tristețe atât de dulce 227 00:17:52,271 --> 00:17:54,205 De când ai învățat să vorbești așa? 228 00:17:55,140 --> 00:17:57,404 În ultima vreme, a existat un grup de... 229 00:17:57,576 --> 00:17:59,100 reformiştii care vin aici 230 00:17:59,278 --> 00:18:02,247 Am învățat de la ei la adunările lor 231 00:18:02,414 --> 00:18:06,248 Împăratul încredințează țara reformiștilor 232 00:18:06,418 --> 00:18:08,147 Lumea se va schimba 233 00:18:08,888 --> 00:18:12,688 Lumea are nevoie de o schimbare, dar... 234 00:18:13,025 --> 00:18:15,425 Nu inteleg ce fac reformistii! 235 00:18:15,594 --> 00:18:16,959 Wang Wu 236 00:19:40,546 --> 00:19:41,706 Ce se întâmplă? 237 00:19:43,215 --> 00:19:44,409 Te rog stai pe loc, domnule 238 00:19:44,583 --> 00:19:46,483 Wang Wu se luptă afară 239 00:19:48,754 --> 00:19:51,348 Grozav, îl voi ajuta 240 00:19:51,690 --> 00:19:53,214 Fusheng, ești nebun 241 00:19:56,628 --> 00:19:57,652 Fusheng 242 00:20:03,135 --> 00:20:07,401 Uite, asta mi-a dat 243 00:20:13,612 --> 00:20:14,704 domnule Wang 244 00:20:15,214 --> 00:20:16,579 Fixează-mi părul 245 00:20:32,364 --> 00:20:34,559 Patru contra unu? Nu e corect 246 00:21:32,825 --> 00:21:34,383 Du-te 247 00:21:37,463 --> 00:21:40,125 Cerbul la distanță este periculos; Lasă-i 248 00:21:45,104 --> 00:21:46,571 Dacă aș fi știut că sunt atât de fragili... 249 00:21:46,738 --> 00:21:49,434 Nu ți-aș fi stricat distracția 250 00:21:49,608 --> 00:21:50,472 Multumesc 251 00:21:56,381 --> 00:21:58,349 Ești bine, domnule Tan? 252 00:21:59,451 --> 00:22:00,918 domnule Tan? 253 00:22:01,854 --> 00:22:03,685 Tan Sitong din Liuyang 254 00:22:04,556 --> 00:22:06,581 Zilele trecute am văzut că ai ajutat niște bărbați... 255 00:22:06,758 --> 00:22:07,656 din custodia ofițerilor 256 00:22:07,860 --> 00:22:09,384 Sunt foarte impresionat 257 00:22:09,561 --> 00:22:11,688 Vă rog să-mi scuzați nepolițenia zilele trecute 258 00:22:11,930 --> 00:22:13,727 Oh, nicio problemă 259 00:22:18,203 --> 00:22:20,763 Încă nu mi-ai scris un cuplet! 260 00:22:20,939 --> 00:22:21,906 Tocmai mi-am făcut un prieten 261 00:22:22,241 --> 00:22:24,471 Vreau să beau cu el 262 00:22:24,643 --> 00:22:26,611 Dacă ai scris-o, atunci nimeni nu te va deranja 263 00:22:28,647 --> 00:22:29,671 Vino cu mine 264 00:22:38,223 --> 00:22:41,283 Uite, ai stricat ziarul! 265 00:22:41,560 --> 00:22:42,788 Te rog schimba-l 266 00:23:14,560 --> 00:23:15,549 Bine 267 00:23:22,601 --> 00:23:25,502 Este foarte arogant 268 00:23:25,671 --> 00:23:27,639 Deși va ocupa un post în cabinet... 269 00:23:27,806 --> 00:23:32,607 Dar se va confrunta cu necazuri 270 00:24:19,458 --> 00:24:21,517 Uite, frate Wang 271 00:24:21,693 --> 00:24:24,856 Țara noastră este distrusă de funcționari inutili 272 00:24:25,030 --> 00:24:28,693 Au transformat-o într-o astfel de mizerie 273 00:24:29,534 --> 00:24:30,865 Dacă aș putea fi la conducere chiar și pentru o zi... 274 00:24:31,036 --> 00:24:33,561 Cu siguranță voi schimba lumea 275 00:24:34,539 --> 00:24:38,270 Frate Tan, ești un om cu viziune 276 00:24:38,443 --> 00:24:43,278 Doar tu mă înțelegi 277 00:24:43,482 --> 00:24:47,509 M-ai aplaudat când am scris cupletul 278 00:24:47,686 --> 00:24:49,586 Dar uită-te la ceilalți 279 00:24:49,755 --> 00:24:52,315 Au rămas uluiți 280 00:24:55,427 --> 00:24:58,294 Deci, dacă împăratul vrea o reformă... 281 00:24:58,463 --> 00:25:00,795 Va renunța împărăteasa văduvă la puterea ei? 282 00:25:00,966 --> 00:25:02,593 Asta depinde de Hotărârea împăratului 283 00:25:02,801 --> 00:25:05,099 Și oameni ca noi 284 00:25:05,437 --> 00:25:08,736 Îți voi prezenta câțiva oameni buni mai târziu 285 00:25:08,907 --> 00:25:12,001 Kang Youwei, Liang Qichao, Lin Xu 286 00:25:12,344 --> 00:25:16,405 Toți încearcă să ne salveze țara 287 00:25:16,581 --> 00:25:17,878 Nu am nevoie să-i cunosc 288 00:25:18,050 --> 00:25:21,042 Sunt deja foarte onorat... 289 00:25:21,386 --> 00:25:22,614 sa ai un prieten adevarat ca tine 290 00:25:23,388 --> 00:25:24,616 Bine spus 291 00:25:33,699 --> 00:25:35,064 Ce se întâmplă? 292 00:25:35,400 --> 00:25:36,924 Vestea de la tribunal a iesit 293 00:25:37,102 --> 00:25:40,799 Tan Sitong, Yang Rui, Liu Guangdi, Lin Xu 294 00:25:41,006 --> 00:25:41,938 Întreb doar despre fratele Tan 295 00:25:42,107 --> 00:25:43,074 Aici este 296 00:25:43,408 --> 00:25:45,467 Cei patru vor lucra pentru Consiliul Privat 297 00:25:45,644 --> 00:25:47,635 Ei vor lucra la reforme 298 00:25:47,813 --> 00:25:49,405 Și ce înseamnă asta? 299 00:25:49,581 --> 00:25:51,572 Nici eu nu eram sigur 300 00:25:51,750 --> 00:25:53,115 Apoi am întrebat pe cineva 301 00:25:53,452 --> 00:25:55,477 Au spus că este un decret special dat de împărat 302 00:25:55,654 --> 00:25:58,384 Toți patru vor ocupa posturi în cabinet 303 00:25:58,590 --> 00:26:01,354 Ei vor lua toate deciziile de acum înainte 304 00:26:06,798 --> 00:26:09,062 Fratele Tan își va îndeplini dorința 305 00:26:09,634 --> 00:26:12,762 Frate Wang, tu și domnul Tan sunteți prieteni 306 00:26:12,938 --> 00:26:15,406 Nu mai ai nevoie de firma de securitate 307 00:26:15,574 --> 00:26:17,041 Cu talentele și conducerea ta... 308 00:26:17,409 --> 00:26:19,036 Este ușor să obții o postare, 309 00:26:19,378 --> 00:26:20,902 cu politia... 310 00:26:21,079 --> 00:26:22,671 sau în armată. 311 00:26:23,482 --> 00:26:26,974 De când îl cunosc pe fratele Tan, există... 312 00:26:27,152 --> 00:26:29,143 unele lucruri pe care inca nu le inteleg 313 00:26:29,488 --> 00:26:31,012 Dar cel puțin am învățat că... 314 00:26:31,189 --> 00:26:34,716 Nu ar trebui să primesc astfel de favoruri 315 00:26:35,560 --> 00:26:37,926 Acest lucru este împotriva reformiștilor 316 00:26:38,096 --> 00:26:39,961 Nu-l mai menționați niciodată 317 00:26:40,132 --> 00:26:41,793 Da 318 00:26:42,634 --> 00:26:45,000 Dar de când am auzit veștile bune 319 00:26:45,170 --> 00:26:47,468 Ai de gând să-l felicite pe domnul Tan? 320 00:26:48,073 --> 00:26:50,405 Suntem prieteni buni 321 00:26:50,575 --> 00:26:52,475 Nu este nevoie de formalitate 322 00:26:53,044 --> 00:26:55,171 Ca prim-ministru... 323 00:26:55,514 --> 00:26:57,948 Sunt sigur că are alte chestiuni importante 324 00:26:58,150 --> 00:27:00,175 Nu mi-aș dori să-l deranjez 325 00:27:05,624 --> 00:27:07,524 domnule Wang 326 00:27:12,130 --> 00:27:14,792 Lumea s-a schimbat, vechea caligrafie anulată 327 00:27:14,966 --> 00:27:17,434 Împăratul îi pune pe reformiști să facă treaba 328 00:27:17,602 --> 00:27:19,695 Toate celelalte redevențe trebuie să stea deoparte 329 00:27:19,871 --> 00:27:23,898 Cele patru capete vor decide totul, de acum încolo 330 00:27:24,075 --> 00:27:26,669 Am auzit că, printre ei... 331 00:27:26,845 --> 00:27:30,042 Cel mai tânăr, domnul Lin, are doar 24 de ani 332 00:27:30,215 --> 00:27:33,651 Domnul Tan are doar 33 de ani 333 00:27:33,819 --> 00:27:37,448 Au spus că unul dintre unchiul împăratului a plâns toată noaptea 334 00:27:37,622 --> 00:27:39,021 ... în fața împărătesei 335 00:27:39,191 --> 00:27:41,455 El a spus că dacă reformele vor continua... 336 00:27:41,660 --> 00:27:44,458 Toți vor trebui să se întoarcă în nord 337 00:27:44,629 --> 00:27:47,496 Împărăteasa era confuză 338 00:27:47,666 --> 00:27:51,534 Și mai târziu a fost furioasă 339 00:27:52,137 --> 00:27:53,035 De unde ştiţi? 340 00:27:53,205 --> 00:27:54,638 stiu totul 341 00:27:54,840 --> 00:27:58,173 Familia soției mele are rude la palat 342 00:27:58,510 --> 00:28:00,068 Ei aud totul 343 00:28:12,791 --> 00:28:14,190 Care sunt noile comenzi? 344 00:28:14,526 --> 00:28:16,926 Sunt destui 345 00:28:17,095 --> 00:28:18,858 Totul s-a schimbat 346 00:28:19,064 --> 00:28:21,658 Am auzit că împărăteasa este furioasă 347 00:28:21,867 --> 00:28:23,960 Ea nu vrea reformele 348 00:28:24,836 --> 00:28:25,996 Și suntem la fel 349 00:28:26,204 --> 00:28:27,933 Sper că reformele nu ne vor implica 350 00:28:28,106 --> 00:28:29,971 E greșit 351 00:28:30,141 --> 00:28:33,110 Noile politici vor face țara mai puternică 352 00:28:33,278 --> 00:28:35,940 ...și nu vom fi hărțuiți de străini 353 00:28:36,314 --> 00:28:37,872 Domnule Wang, cineva este aici... 354 00:28:40,185 --> 00:28:41,516 Fratele Tan 355 00:28:45,924 --> 00:28:47,983 Acesta este domnul Tan? 356 00:28:48,293 --> 00:28:50,989 Când te-am văzut ultima oară? 357 00:28:51,162 --> 00:28:52,629 Acum aproape trei luni 358 00:28:53,532 --> 00:28:57,525 Acesta este Hu Qi, ei îl numesc Maimuța 359 00:28:57,936 --> 00:29:00,063 Spune-mi doar ce trebuie făcut 360 00:29:09,848 --> 00:29:12,817 Dacă implică folosirea acestui cuțit 361 00:29:12,984 --> 00:29:14,611 Lasă-mă să mă ocup de asta 362 00:29:16,655 --> 00:29:20,887 Împărăteasa este împotriva reformelor împăratului 363 00:29:21,059 --> 00:29:22,822 A ținut discret tribunalul de trei ori 364 00:29:23,662 --> 00:29:26,756 ce zici? 365 00:29:27,866 --> 00:29:30,733 Ar trebui să folosesc acest cuțit? 366 00:29:31,269 --> 00:29:34,636 Vrei să o omori pe împărăteasa în palat? 367 00:29:36,775 --> 00:29:41,041 Qi, dacă domnul Tan plănuiește să o facă... 368 00:29:41,212 --> 00:29:42,611 Ți-ar fi frică? 369 00:29:42,881 --> 00:29:44,746 Bineînțeles că voi fi 370 00:29:44,950 --> 00:29:47,350 Dar doar un cuvânt de la tine... 371 00:29:47,686 --> 00:29:49,847 Voi merge oriunde vrei tu 372 00:29:50,322 --> 00:29:52,187 Vă aștept comenzile 373 00:29:52,357 --> 00:29:56,316 E prea târziu! 374 00:29:57,896 --> 00:30:01,730 Tocmai am auzit vestea că, prin porunca împărătesei, 375 00:30:01,900 --> 00:30:04,232 Kang Youwei, șeful Ministerului Lucrărilor 376 00:30:04,402 --> 00:30:07,303 este acuzat de subversiune împotriva națiunii, 377 00:30:07,639 --> 00:30:10,836 și ar fi îndepărtat din birou. 378 00:30:11,009 --> 00:30:12,169 Și împăratul? 379 00:30:12,944 --> 00:30:15,105 Împăratul a trimis asta 380 00:30:15,280 --> 00:30:17,009 Am nevoie de ajutor de la tine 381 00:30:17,182 --> 00:30:19,412 Vă rog să vă gândiți la ceva curând 382 00:30:19,751 --> 00:30:21,275 Atunci va trebui să-l salvăm mai întâi pe Împărat 383 00:30:22,754 --> 00:30:26,281 Contactul meu de la palat a dispărut 384 00:30:26,825 --> 00:30:30,784 Te rog fă-mi o favoare 385 00:30:30,962 --> 00:30:31,860 Orice 386 00:30:32,697 --> 00:30:33,891 Salvați Kang Youwei, Liang Qichao 387 00:30:34,065 --> 00:30:34,895 Și escortați-i afară din capitală 388 00:30:35,066 --> 00:30:38,001 E ușor, tu... 389 00:30:42,407 --> 00:30:43,897 Reforma nu a avut loc niciodată în nicio țară... 390 00:30:44,075 --> 00:30:46,669 fără vărsare de sânge 391 00:30:46,845 --> 00:30:51,111 În China actuală, nimeni nu s-a sacrificat pentru reforme 392 00:30:51,282 --> 00:30:54,718 Dacă este nevoie, ar putea la fel de bine să înceapă cu mine 393 00:31:15,807 --> 00:31:16,739 Grăbește-te! 394 00:31:36,494 --> 00:31:37,483 Se pare că nu putem ieși din oraș 395 00:31:37,829 --> 00:31:39,262 Vă rugăm să-l escortați pe domnul Kang până pe strada Legației 396 00:31:39,431 --> 00:31:40,227 Sigur 397 00:32:20,371 --> 00:32:23,738 domnule Liang, Fratele Tan mi-a cerut să te escortez 398 00:32:23,908 --> 00:32:25,500 Cei de la magistrat și-au început mutarea 399 00:32:26,244 --> 00:32:27,905 Tu ești Wang Wu? 400 00:32:39,991 --> 00:32:40,286 Grabă! 401 00:32:40,458 --> 00:32:41,425 Da 402 00:33:04,549 --> 00:33:05,538 Cine esti tu? 403 00:33:10,088 --> 00:33:11,919 Frate Wu, ce cauți aici? 404 00:33:12,090 --> 00:33:13,489 Doar stând în jur 405 00:33:14,559 --> 00:33:17,153 Ai vreo afacere aici? 406 00:33:17,428 --> 00:33:19,988 Avem ordin să-l arestăm pe Liang Qichao 407 00:33:20,165 --> 00:33:21,393 Liang Qichao?! 408 00:33:22,000 --> 00:33:23,900 Se spune că e doar un savant... 409 00:33:24,068 --> 00:33:26,468 Nu un criminal 410 00:33:27,005 --> 00:33:30,168 Ești sigur că ai nevoie de toți acești bărbați? 411 00:33:41,252 --> 00:33:42,344 Suspectul a plecat 412 00:33:42,854 --> 00:33:43,548 Wang Wu 413 00:33:43,888 --> 00:33:46,516 Împărăteasa a trimis însăși ordinul 414 00:33:46,858 --> 00:33:47,984 Împărăteasa? 415 00:33:48,860 --> 00:33:50,555 Credeam că avem un împărat 416 00:33:51,029 --> 00:33:51,461 Grăbește-te! 417 00:33:51,629 --> 00:33:53,096 Nu este nevoie să urmăriți 418 00:33:53,264 --> 00:33:54,162 Încerci să te revolti? 419 00:33:54,365 --> 00:33:55,593 Desigur că nu! 420 00:33:56,301 --> 00:33:59,202 Toată lumea de aici știe cine sunt 421 00:33:59,370 --> 00:34:02,168 Nu l-am mai văzut pe general de multă vreme 422 00:34:02,340 --> 00:34:03,238 Te rog conduce-mă la el 423 00:34:03,408 --> 00:34:04,534 Prostii! 424 00:34:05,009 --> 00:34:07,000 Avem treburi de făcut, mută-l! 425 00:34:07,178 --> 00:34:09,043 Fă-ți singur treaba 426 00:34:09,247 --> 00:34:10,441 Dar stai departe de mine 427 00:34:11,516 --> 00:34:13,381 Te rog, mergi înainte 428 00:34:13,551 --> 00:34:16,645 Faci asta în mod intenționat 429 00:34:16,988 --> 00:34:19,115 S-ar putea să te consideri influent... 430 00:34:19,290 --> 00:34:21,520 dar nu ne pasă de asta 431 00:34:55,126 --> 00:34:56,150 Noapte bună 432 00:35:03,601 --> 00:35:05,193 Vă rog 433 00:35:11,643 --> 00:35:13,611 Grozav, Qichao este aici 434 00:35:20,919 --> 00:35:21,977 domnule Kang 435 00:35:28,192 --> 00:35:29,420 Unde este Wang Wu? 436 00:35:29,594 --> 00:35:30,458 El este acolo 437 00:35:30,995 --> 00:35:31,927 Ce se întâmplă? 438 00:35:32,096 --> 00:35:34,394 De ce nu urmăriți suspectul? 439 00:35:37,568 --> 00:35:38,967 Tu ești, Wang Wu! 440 00:35:40,471 --> 00:35:42,462 Ești destul de proeminent 441 00:35:42,640 --> 00:35:44,505 Dar de ce să mă aresteze? 442 00:35:44,676 --> 00:35:47,440 Ne ești în cale, este treaba noastră 443 00:35:54,485 --> 00:35:55,509 Haide 444 00:36:39,998 --> 00:36:41,090 Du-te, frate Wang 445 00:37:19,804 --> 00:37:21,101 După el 446 00:37:50,501 --> 00:37:51,866 Te-ai întors, frate Tan 447 00:37:52,470 --> 00:37:53,459 Domnul Kang și domnul Liang... 448 00:37:53,638 --> 00:37:57,301 Toate cele nouă porți sunt închise 449 00:37:59,377 --> 00:38:00,639 În cei mii de ani ai Chinei, poate... 450 00:38:00,812 --> 00:38:03,337 arestând doi bărbați nu a fost niciodată așa de mare lucru 451 00:38:04,182 --> 00:38:05,672 Din fericire, au primit ajutor de la ambasadorii străini 452 00:38:05,850 --> 00:38:06,748 Au plecat deja din oraș 453 00:38:07,085 --> 00:38:08,450 De ce nu pleci? 454 00:38:08,619 --> 00:38:10,211 De ce nu? 455 00:38:10,421 --> 00:38:12,184 Ți-am spus deja ieri 456 00:38:13,391 --> 00:38:16,292 Frate, acesta este domnul Wang Wu? 457 00:38:17,395 --> 00:38:22,389 Da, îți amintești, e cel mai bun prieten al meu 458 00:38:25,570 --> 00:38:26,559 domnule Wang 459 00:38:26,737 --> 00:38:30,400 Am auzit despre abilitățile tale de renume mondial 460 00:38:31,275 --> 00:38:33,436 Este hotărât să se sacrifice pentru reforme 461 00:38:33,611 --> 00:38:35,511 Nu te poți gândi la altă cale? 462 00:38:36,114 --> 00:38:37,479 Doamna are dreptate 463 00:38:39,884 --> 00:38:45,220 Din moment ce Kang și Liang sunt în siguranță, M-am hotărât 464 00:38:45,389 --> 00:38:48,381 Ar fi o nedreptate pentru mine dacă ai îndrăzni ceva 465 00:38:48,559 --> 00:38:51,119 Dacă împărăteasa vrea să-l captureze pe Kang... 466 00:38:51,295 --> 00:38:52,523 și Liang, ea va căuta să te elimine 467 00:38:52,697 --> 00:38:54,187 Domnul Wang vă poate proteja 468 00:38:55,233 --> 00:38:57,360 Când Liang și-a tăiat împletitura... 469 00:38:57,535 --> 00:38:59,560 și s-a prefăcut a fi japonez 470 00:38:59,737 --> 00:39:02,137 Aș fi putut merge cu el dacă ar fi trebuit să plec 471 00:39:02,607 --> 00:39:06,134 Frate Wang, prietenia noastră se bazează... 472 00:39:06,344 --> 00:39:08,244 pe dreptate 473 00:39:08,412 --> 00:39:09,743 ai uitat? 474 00:39:11,482 --> 00:39:13,609 Haide, hai să ne prețuim timpul împreună 475 00:39:13,784 --> 00:39:15,251 Hai să bem câteva băuturi 476 00:39:15,419 --> 00:39:16,818 Nu e nevoie să fii deprimat 477 00:39:19,657 --> 00:39:20,851 ai dreptate 478 00:39:21,192 --> 00:39:22,159 nu te inteleg 479 00:39:22,326 --> 00:39:24,817 Ești femeie, desigur că nu 480 00:39:39,510 --> 00:39:41,876 De ce ești atât de beat? 481 00:39:43,681 --> 00:39:46,707 Felul în care el și domnul Tan beau... 482 00:39:56,360 --> 00:39:59,887 domnule Wang... 483 00:40:04,635 --> 00:40:05,567 fratele Wang 484 00:40:05,736 --> 00:40:10,537 Domnule Wang... Frate Wang 485 00:40:13,611 --> 00:40:15,579 fratele Wang 486 00:40:17,815 --> 00:40:21,478 -Frate Wang -Dl. Wang... 487 00:40:28,259 --> 00:40:29,658 fratele Wang 488 00:40:56,387 --> 00:40:57,319 Opreste-te! 489 00:41:21,545 --> 00:41:23,740 domnule... 490 00:41:23,914 --> 00:41:25,438 Sunt aici, nu-i așa? 491 00:41:27,885 --> 00:41:32,618 Despre ce urli? Mută-te 492 00:41:48,105 --> 00:41:49,470 Ce crezi că faci? 493 00:41:49,640 --> 00:41:51,801 Sunt chiar aici, crezi că voi dispărea? 494 00:41:52,009 --> 00:41:53,067 Haide 495 00:41:53,411 --> 00:41:55,675 Aceasta este procedura normală pentru noi 496 00:41:55,946 --> 00:41:58,471 Faceți din asta o excepție 497 00:42:01,819 --> 00:42:03,480 Tan Sitong, rezisti arestării? 498 00:42:03,688 --> 00:42:08,955 Rezistă arestării? eu? 499 00:42:29,513 --> 00:42:30,673 fratele Wang 500 00:42:32,516 --> 00:42:35,076 Am făcut o copie a... 501 00:42:35,419 --> 00:42:37,512 Edictul imperial al împărătesei văduve Cixi 502 00:42:41,625 --> 00:42:45,083 Miniștrii Consiliului Privat Zhang Yihuan, Xu 503 00:42:45,429 --> 00:42:48,956 Yang Shengxiu, Yang Rui, Lin Xu, Tan Sitong 504 00:42:49,133 --> 00:42:51,863 Liu Guangdi pentru a fi înlăturați mai întâi din biroul lor 505 00:42:52,069 --> 00:42:56,005 ținut în judecată și apoi urmărit penal 506 00:42:58,943 --> 00:43:02,003 Fratele Tan se așteptase să se întâmple asta 507 00:43:02,179 --> 00:43:04,579 Am pe cineva care să afle unde se află 508 00:43:04,815 --> 00:43:06,749 domnule Wang... 509 00:43:07,918 --> 00:43:08,850 Qi 510 00:43:09,019 --> 00:43:09,678 Ce se întâmplă? 511 00:43:09,854 --> 00:43:10,843 armata se ocupa de biroul magistratului 512 00:43:11,055 --> 00:43:13,853 Comandanții de batalion Wen Ping și Pei Feng 513 00:43:14,024 --> 00:43:15,719 Au adus peste o mie de soldați 514 00:43:15,926 --> 00:43:17,757 Îl au pe domnul Tan 515 00:43:17,928 --> 00:43:19,452 Mai sunt câțiva care au fost prinși... 516 00:43:19,630 --> 00:43:20,688 împreună cu domnul Tan 517 00:43:20,898 --> 00:43:24,390 Zvonul este, reformiştii sunt prinşi şi decapitati 518 00:43:34,712 --> 00:43:35,838 Domnul Tan și ceilalți... 519 00:43:36,013 --> 00:43:38,106 sunt acum transferați la închisoarea principală 520 00:43:42,086 --> 00:43:44,418 Mă duc să arunc o privire 521 00:43:46,090 --> 00:43:47,990 E o doamnă aici să te vadă, domnule Wang 522 00:43:52,129 --> 00:43:53,096 fratele Wang 523 00:43:57,067 --> 00:43:59,467 Îl au pe Fusheng 524 00:43:59,737 --> 00:44:01,728 I-ai permite cu adevărat să fie sacrificat? 525 00:44:04,475 --> 00:44:06,841 Ar putea pleca dacă cineva l-ar salva 526 00:44:07,011 --> 00:44:08,842 Kang Youwei este în Shanghai 527 00:44:09,013 --> 00:44:10,571 Liang Qichao este în Japonia 528 00:44:10,781 --> 00:44:11,907 fratele Wang 529 00:44:12,116 --> 00:44:14,676 De ce trebuie să moară Tan Sitong? 530 00:44:30,634 --> 00:44:32,101 Vă rog să vă întoarceți acasă, domnișoară 531 00:44:32,470 --> 00:44:34,836 O să am grijă de asta 532 00:44:37,775 --> 00:44:38,799 Vezi doamna afară 533 00:44:39,009 --> 00:44:39,907 Da 534 00:44:55,092 --> 00:44:58,118 Qi, e timpul să facem ceva 535 00:44:59,163 --> 00:45:01,188 Orice ar fi 536 00:45:01,532 --> 00:45:03,523 Voi fi alături de tine 537 00:45:03,701 --> 00:45:06,761 Timp de trei sute de ani, nimeni... 538 00:45:06,937 --> 00:45:09,235 a salvat vreodată pe cineva din închisoarea principală 539 00:45:09,740 --> 00:45:13,198 Nici instanța nu a ucis un savant 540 00:45:13,544 --> 00:45:16,513 Frate, dacă vor fi executați 541 00:45:16,680 --> 00:45:19,808 Există o cale de la închisoare până la locul de executare 542 00:45:20,017 --> 00:45:21,541 Noi... 543 00:45:22,152 --> 00:45:24,017 Bine. Qi 544 00:45:24,188 --> 00:45:27,521 Du-te și adună niște prieteni curajoși 545 00:45:27,691 --> 00:45:29,556 Ia-le pe toate aici 546 00:45:39,904 --> 00:45:41,201 Ce crezi că faci? 547 00:45:48,913 --> 00:45:49,845 Wen Ping? 548 00:45:51,916 --> 00:45:54,350 Ce? Fără vizite? 549 00:45:54,785 --> 00:45:56,753 Trebuie să glumești 550 00:46:03,928 --> 00:46:05,657 Vă rog să mergeți înainte 551 00:46:05,829 --> 00:46:07,091 După ce mi-am terminat treaba 552 00:46:07,264 --> 00:46:09,061 Ne întâlnim la restaurantul T ongfengtang 553 00:46:23,847 --> 00:46:26,816 Wang Wu ar putea face ceva dubios 554 00:46:31,088 --> 00:46:32,851 Dacă va chema ajutor 555 00:46:33,023 --> 00:46:34,957 Sunt destui barbati... 556 00:46:35,125 --> 00:46:38,822 care îi va asculta poruncile 557 00:46:40,230 --> 00:46:42,596 Cred că cere moartea 558 00:47:04,688 --> 00:47:05,677 general 559 00:47:14,798 --> 00:47:18,393 Cei șase bărbați erau miniștri ai Consiliului Privat 560 00:47:18,936 --> 00:47:22,030 Au susținători și prieteni străini 561 00:47:22,206 --> 00:47:23,730 Mai bine avem grijă 562 00:47:23,907 --> 00:47:26,137 Nu trebuie să ne facem griji pentru străini, 563 00:47:26,343 --> 00:47:28,834 Dar există o persoană de care ar trebui să fim atenți... 564 00:47:29,713 --> 00:47:30,304 Cine? 565 00:47:30,648 --> 00:47:31,842 Wang Wu 566 00:47:32,016 --> 00:47:33,108 El? 567 00:47:35,252 --> 00:47:37,447 Potrivit rapoartelor din tabere... 568 00:47:37,788 --> 00:47:40,655 Când au încercat să-l aresteze pe Liang Qichao 569 00:47:40,824 --> 00:47:42,815 Wang Wu îi bloca intenționat 570 00:47:43,093 --> 00:47:44,025 A îndrăznit să facă asta? 571 00:47:44,194 --> 00:47:46,685 Mă întâlnesc cu el la restaurantul Tongfengtang 572 00:47:46,864 --> 00:47:48,661 General, dacă... 573 00:47:49,333 --> 00:47:51,233 Nu face nimic încă 574 00:47:51,402 --> 00:47:54,132 Vezi mai întâi ce are de spus 575 00:47:55,706 --> 00:47:58,266 Avem atât de mulți soldați 576 00:47:58,442 --> 00:48:01,468 Ne putem ocupa de el 577 00:48:26,837 --> 00:48:29,806 Domnule Wen, chiar și dumneavoastră sunteți oficial 578 00:48:29,973 --> 00:48:32,407 Si tu esti om, nu? 579 00:48:32,743 --> 00:48:35,041 domnule Wang 580 00:48:37,414 --> 00:48:40,110 Ascultă, trebuie să salvez pe cineva 581 00:48:40,284 --> 00:48:42,718 Dacă vreți să mă supărați, vă rog 582 00:48:50,728 --> 00:48:51,217 domnule Wang 583 00:48:51,395 --> 00:48:54,023 Știu că ai multe legături 584 00:48:54,198 --> 00:48:57,326 Dar să salvezi pe cineva din închisoarea principală? 585 00:48:57,501 --> 00:49:00,129 Domnule Wang, asta... 586 00:49:00,304 --> 00:49:03,000 Ofițer Wen 587 00:49:03,173 --> 00:49:05,801 Să-mi fie paza 588 00:49:07,444 --> 00:49:09,537 Dar am nevoie de o favoare 589 00:49:13,317 --> 00:49:15,547 Indiferent de când luăm măsuri... 590 00:49:15,886 --> 00:49:18,548 Vă rugăm să veniți cu noi după aceea 591 00:49:18,889 --> 00:49:20,754 Și escortează-ne afară din oraș 592 00:49:32,436 --> 00:49:35,030 Wen Ping, te tratez ca pe un prieten 593 00:49:35,205 --> 00:49:37,105 De aceea ți-am spus asta 594 00:49:37,274 --> 00:49:39,868 Acest lucru va rămâne cu siguranță în istorie 595 00:49:41,011 --> 00:49:42,478 S-ar putea să-ți pierzi locul de muncă 596 00:49:42,813 --> 00:49:45,805 Dar o să mă revanșez, promit 597 00:49:45,983 --> 00:49:49,578 Sigur, orice ai spune 598 00:49:51,321 --> 00:49:53,516 Când intenționați să luați măsuri? 599 00:49:56,126 --> 00:49:57,150 Nu-ți face griji pentru asta 600 00:49:57,327 --> 00:49:59,386 Pe măsură ce fac vreun pas... 601 00:49:59,563 --> 00:50:01,360 Vei fi pe scena 602 00:50:09,606 --> 00:50:10,834 Wen Ping 603 00:50:11,008 --> 00:50:13,203 Sunt un om de cuvânt 604 00:50:13,377 --> 00:50:16,608 Dacă nu poți ajuta, aș prefera să fii sincer 605 00:50:16,947 --> 00:50:18,380 Atunci voi lua pe altcineva 606 00:50:19,049 --> 00:50:22,849 Dacă promiți, și continuă să fii informator... 607 00:50:23,020 --> 00:50:24,317 Atunci mai bine ai grijă de spate 608 00:50:24,488 --> 00:50:28,390 Domnule Wang, despre asta... 609 00:50:50,214 --> 00:50:52,307 Wang Wu este prea încrezător 610 00:50:52,649 --> 00:50:54,014 Generale, în aceste două zile 611 00:50:54,184 --> 00:50:57,051 Peste o sută de bărbați din locuri diferite 612 00:50:57,221 --> 00:50:58,950 au vizitat compania de securitate a lui Wang 613 00:50:59,122 --> 00:51:01,522 Se pare că se pregătesc 614 00:51:03,393 --> 00:51:05,987 Nu a spus când? 615 00:51:06,163 --> 00:51:08,324 Nu, l-am întâlnit doar de două ori 616 00:51:08,498 --> 00:51:10,432 Ori de câte ori am menționat asta, el a spus... 617 00:51:10,601 --> 00:51:13,365 Voi fi pe scena 618 00:51:17,274 --> 00:51:21,335 E ciudat! Când ar putea fi atunci? 619 00:51:22,479 --> 00:51:25,471 Wang Wu nu este un prost 620 00:51:25,649 --> 00:51:27,310 El este conștient că este aproape imposibil... 621 00:51:27,484 --> 00:51:30,476 a salva pe cineva din închisoare 622 00:51:32,389 --> 00:51:34,653 Se pare o va face pe terenul de execuție 623 00:51:36,426 --> 00:51:40,294 Nu vei fi neapărat acolo în timpul execuției 624 00:51:47,337 --> 00:51:49,066 am inteles 625 00:51:49,239 --> 00:51:51,434 De la închisoare la locul de execuție 626 00:51:51,608 --> 00:51:54,076 Va trebui să mergem cu prizonierii 627 00:51:55,245 --> 00:51:57,543 El va lua măsuri cât timp suntem pe drumul nostru 628 00:51:57,714 --> 00:51:58,544 Da 629 00:51:58,715 --> 00:52:00,239 ai dreptate 630 00:52:00,984 --> 00:52:03,179 Fii atent și investighează 631 00:52:03,353 --> 00:52:04,183 Uite unde s-au aranjat... 632 00:52:04,354 --> 00:52:07,289 a pune o ambuscadă 633 00:52:07,457 --> 00:52:11,723 Și îi vom prinde pe toți 634 00:52:13,330 --> 00:52:16,163 Acest lucru ar arăta bine în înregistrările noastre 635 00:52:16,333 --> 00:52:18,028 Am auzit de la palat că... 636 00:52:18,201 --> 00:52:20,726 Bărbații aceia va fi executat în câteva zile 637 00:52:21,204 --> 00:52:23,229 Am totul pregătit 638 00:52:23,407 --> 00:52:25,967 Executarea fără proces, nu este o modalitate de a face asta 639 00:52:26,143 --> 00:52:28,202 Răul se ascunde când o națiune este pe cale să se sfârșească 640 00:52:28,378 --> 00:52:30,107 Nu le mai pasă de reguli 641 00:52:30,747 --> 00:52:33,307 Vom pune o ambuscadă în calea lor 642 00:52:33,483 --> 00:52:35,474 Am vorbit cu unul dintre șefii de batalion 643 00:52:35,652 --> 00:52:36,584 Odată ce ne-am salvat oamenii... 644 00:52:36,753 --> 00:52:38,311 Ne va escorta până la porți 645 00:52:38,488 --> 00:52:41,150 O să fim bine după ce vom ieși din oraș 646 00:52:41,325 --> 00:52:43,418 Este el de încredere? 647 00:52:44,628 --> 00:52:45,754 Asta e greu de spus 648 00:52:46,096 --> 00:52:48,621 Dar nu avem altă opțiune 649 00:52:50,233 --> 00:52:52,463 Trebuie să ai încredere în el odată 650 00:53:01,011 --> 00:53:02,069 voi pleca 651 00:53:04,614 --> 00:53:05,740 domnule Wang 652 00:53:07,017 --> 00:53:10,509 Vă rog să fiți atenți 653 00:53:52,496 --> 00:53:54,487 Uite, Dun Gu 654 00:54:10,414 --> 00:54:13,645 Voi muri de bucurie, asta e o linie bună! 655 00:54:13,817 --> 00:54:17,514 Acest poem va fi lăudat pentru totdeauna 656 00:55:06,269 --> 00:55:07,258 domnule Wang 657 00:55:09,539 --> 00:55:11,166 domnule Wang... 658 00:55:11,341 --> 00:55:13,275 Tu? Încă nu ți-ai început călătoria? 659 00:55:13,477 --> 00:55:14,910 Am auzit că ai nevoie de ajutor 660 00:55:15,245 --> 00:55:16,439 Suntem bucuroși să vă ajutăm 661 00:55:16,613 --> 00:55:19,207 Știi ce trebuie să fac? 662 00:55:19,916 --> 00:55:21,474 Nu contează 663 00:55:21,651 --> 00:55:23,915 Nu vă vom întreba, vă vom urmări 664 00:55:25,155 --> 00:55:27,214 Odată ți-am cerut niște bani 665 00:55:27,390 --> 00:55:29,654 Și nu ai întrebat pentru ce a fost 666 00:55:30,594 --> 00:55:32,357 În cel mai rău caz, ni se va tăia capul 667 00:55:32,529 --> 00:55:34,292 Nu-i așa, domnule Wu? 668 00:55:37,501 --> 00:55:39,366 Bine, vino atunci 669 00:55:41,238 --> 00:55:42,330 Un alt lucru 670 00:55:42,506 --> 00:55:45,339 Yan Feng ar putea veni să facă probleme 671 00:55:48,178 --> 00:55:51,272 Nu este momentul să vii să mă cauți! 672 00:56:27,184 --> 00:56:29,175 Încă o zi și nicio veste! 673 00:56:35,659 --> 00:56:37,217 Qi 674 00:56:39,763 --> 00:56:41,321 Știri de la închisoare 675 00:56:41,498 --> 00:56:43,932 Oficiali ai Consiliului Privat și ai instanțelor au mers la... 676 00:56:44,267 --> 00:56:45,564 închisoarea principală după întâlnirea de dimineață la palat 677 00:56:46,770 --> 00:56:47,964 Cred că e timpul 678 00:56:49,406 --> 00:56:50,771 Toată lumea 679 00:56:57,781 --> 00:57:00,511 Acesta este momentul 680 00:57:00,684 --> 00:57:03,244 Dacă vreunul dintre voi dorește să renunțe chiar acum... 681 00:57:03,420 --> 00:57:05,320 Nu te voi învinovăți 682 00:57:19,836 --> 00:57:21,360 grozav 683 00:57:21,538 --> 00:57:24,530 Știi unde ar trebui să fim 684 00:57:26,776 --> 00:57:28,334 Vom merge în grupuri 685 00:57:29,279 --> 00:57:30,803 Uită-te la acest cuțit 686 00:57:31,448 --> 00:57:32,779 Urmează-mă 687 00:57:33,383 --> 00:57:35,317 Chiar prin Poarta de Vest 688 00:57:36,653 --> 00:57:38,951 Atunci ne-am fi îndeplinit misiunea 689 00:57:39,289 --> 00:57:44,317 hai sa mergem... 690 00:58:00,277 --> 00:58:01,574 Ar trebui să mergem și noi 691 00:58:09,352 --> 00:58:12,082 Te-am așteptat, Wang Wu 692 00:58:17,827 --> 00:58:18,816 Voi oameni mergeți înainte 693 00:58:18,995 --> 00:58:20,758 Domnule Wang, dacă nu mergeți... 694 00:58:21,564 --> 00:58:22,826 Bineînțeles că mă duc 695 00:58:22,999 --> 00:58:25,467 Dar dacă asta a întârziat, fără tine... 696 00:58:25,669 --> 00:58:27,296 Voi reuși 697 00:58:27,504 --> 00:58:28,630 Tu mergi înainte 698 00:58:45,522 --> 00:58:47,649 Haide, Wang Wu 699 00:58:47,824 --> 00:58:51,089 Ai ales un moment foarte prost! 700 00:58:51,528 --> 00:58:52,552 Haide 701 00:58:55,432 --> 00:58:58,560 Yan, Am o chestiune importantă de care să mă ocup 702 00:58:58,735 --> 00:59:00,669 Vă rugăm să așteptați ceva timp 703 00:59:00,837 --> 00:59:04,603 Dacă mă întorc în viață, fă orice îți place 704 00:59:04,774 --> 00:59:06,401 Dacă mor, atunci nu există... 705 00:59:06,576 --> 00:59:08,840 un motiv să mai fii supărat pe mine 706 00:59:11,648 --> 00:59:14,640 Ajunge cu prostiile tale 707 00:59:14,818 --> 00:59:16,649 Hai să avem un duel 708 00:59:16,820 --> 00:59:18,151 Îmi pare rău 709 00:59:18,488 --> 00:59:20,956 Nu am timp de duel 710 00:59:21,124 --> 00:59:23,354 Va trebui doar să te bat cu cuțitul meu 711 00:59:43,680 --> 00:59:46,012 Bine, hai să așteptăm și să vedem 712 01:03:06,082 --> 01:03:07,242 fratele Wang 713 01:03:41,284 --> 01:03:42,148 Qi 714 01:03:42,318 --> 01:03:46,118 Am fost păcăliți! 715 01:03:51,794 --> 01:03:54,854 Nu-ți face griji pentru mine 716 01:03:55,031 --> 01:03:57,727 E adevărat că îmi place să glumesc... 717 01:03:57,900 --> 01:04:00,232 Dar voi muri pentru o cauză serioasă 718 01:05:33,296 --> 01:05:34,422 Încărcați 719 01:06:21,210 --> 01:06:22,234 Qi 720 01:07:00,082 --> 01:07:03,574 Qi... 721 01:07:37,186 --> 01:07:38,483 Capturează-l pe Wang Wu 722 01:07:46,195 --> 01:07:50,655 Totul s-a terminat, preda-te 723 01:07:55,656 --> 01:10:01,656 ������ ���� ��� ���� ����� �� www.razmikade.blogfa.com www.enrazmikade.blogfa.com 724 01:10:06,736 --> 01:10:08,363 A fost oribil 725 01:10:13,142 --> 01:10:16,339 Te-ai întors de la locul de execuție? 726 01:10:16,779 --> 01:10:20,408 A fost oribil, unul după altul 727 01:10:20,583 --> 01:10:22,141 Adică, cu sânge peste tot! 728 01:10:22,351 --> 01:10:26,310 Sânge este peste tot pestele așchii de cărbune de acolo 729 01:10:26,522 --> 01:10:28,046 Totul a fost foarte tragic 730 01:10:47,309 --> 01:10:49,038 domnule Wang... 731 01:10:51,447 --> 01:10:56,214 Domnul T an și ceilalți au murit îngrozitor 732 01:10:57,853 --> 01:11:02,449 Se spune că ofițerii ar lăsa cadavrele... 733 01:11:02,625 --> 01:11:04,559 să stea acolo trei zile 734 01:11:38,861 --> 01:11:44,265 Frate Tan, sper ca sacrificiul tau a meritat 735 01:11:44,433 --> 01:11:49,427 Și că țara noastră va fi reformată în curând 736 01:11:57,847 --> 01:11:59,838 Grăbește-te și ajută-l să intre 737 01:12:00,316 --> 01:12:01,283 Da 738 01:12:12,128 --> 01:12:14,460 Am avut încredere în tipul greșit 739 01:12:14,663 --> 01:12:17,928 Mulți prieteni au murit din cauza mea 740 01:12:19,268 --> 01:12:20,826 Am încurcat totul! 741 01:12:24,373 --> 01:12:27,308 Nu te învinovăți, e soarta 742 01:12:36,318 --> 01:12:37,546 Ajută-l înăuntru 743 01:12:37,720 --> 01:12:40,348 Și nu lăsa pe nimeni să știe că este aici 744 01:13:09,251 --> 01:13:09,444 Caută 745 01:13:09,618 --> 01:13:10,710 Da 746 01:13:12,555 --> 01:13:15,547 Domnule Wen, căutați pe cineva? 747 01:13:15,724 --> 01:13:18,522 Ai fi putut găsi un ac pe care l-ai căutat 748 01:13:23,732 --> 01:13:25,632 Unde este Wang Wu? Spune-mi 749 01:13:26,569 --> 01:13:29,504 Ce glumă, e un oaspete 750 01:13:29,672 --> 01:13:33,472 Oaspeții intră și ies, de unde știm? 751 01:13:34,310 --> 01:13:37,837 Domnule Wen, am auzit că Wang Wu a dispărut 752 01:13:38,013 --> 01:13:39,640 Acest lucru trebuie să fie foarte deranjant pentru tine! 753 01:13:43,485 --> 01:13:46,454 Domnule Wen, dacă Wang Wu este în oraș 754 01:13:46,622 --> 01:13:49,489 Este ca un pește într-un ocean 755 01:13:50,626 --> 01:13:52,423 Avem net 756 01:13:53,028 --> 01:13:55,496 Sper că îl vei prinde 757 01:13:55,664 --> 01:14:00,499 Altfel, cum ai putea dormi bine noaptea? 758 01:14:10,746 --> 01:14:13,806 Peste o sută de soldați au murit 759 01:14:13,983 --> 01:14:15,644 Și doi comandanți de batalion 760 01:14:15,818 --> 01:14:17,285 am fost rănit 761 01:14:22,625 --> 01:14:23,455 Dar Wang Wu? 762 01:14:23,626 --> 01:14:25,890 I-am percheziţionat biroul, nu o singură persoană 763 01:14:26,462 --> 01:14:28,896 Am fost și la iubitul lui 764 01:14:31,033 --> 01:14:35,333 Chiar și supraveghetorii noștri știu despre Wang Wu 765 01:14:35,504 --> 01:14:38,598 au spus el se află în fruntea listei făcătorilor de probleme 766 01:14:38,774 --> 01:14:41,470 Este nesăbuit și scăpat de sub control 767 01:14:43,912 --> 01:14:46,540 Dacă nu-l putem aresta... 768 01:14:46,715 --> 01:14:48,478 Vom fi concediați cu toții 769 01:14:55,591 --> 01:14:59,425 Niciunul dintre voi nu și-ar dori să fie... 770 01:14:59,595 --> 01:15:01,426 executat, vrei? 771 01:15:05,834 --> 01:15:08,428 Avem aici cuțitul lui Wang Wu 772 01:15:08,671 --> 01:15:09,569 Dacă cei de conducere ne pun presiune... 773 01:15:09,738 --> 01:15:12,434 Atunci le vom da doar un cadavru 774 01:15:18,781 --> 01:15:21,045 Generale, am făcut-o pentru noi toți 775 01:15:21,383 --> 01:15:24,784 Dacă vine să mă caute... 776 01:15:44,073 --> 01:15:45,700 Iron Fist Yan Feng? 777 01:15:47,609 --> 01:15:50,339 Corect, am auzit de el 778 01:15:51,880 --> 01:15:53,006 Trimite-l înăuntru 779 01:15:53,349 --> 01:15:54,145 Da 780 01:15:56,051 --> 01:15:58,042 Doar persoana pe care ne-am dorit-o! 781 01:15:58,387 --> 01:16:00,446 Wang Wu e bun la arte marțiale 782 01:16:00,622 --> 01:16:02,487 Vom avea nevoie de cineva care să lupte cu el 783 01:16:12,000 --> 01:16:14,935 Înțelegi de ce sunt aici? 784 01:16:15,104 --> 01:16:18,369 Da, cu toții îl căutăm pe Wang Wu 785 01:16:20,642 --> 01:16:23,770 Unde crezi că s-ar ascunde? 786 01:16:23,946 --> 01:16:25,709 Nu contează 787 01:16:25,881 --> 01:16:28,042 Va reapărea mai devreme sau mai târziu 788 01:16:28,417 --> 01:16:31,750 Cuvântul este că el este singurul care a ieșit 789 01:16:31,920 --> 01:16:34,388 L-a vândut cineva? 790 01:16:43,065 --> 01:16:47,024 În acest caz, se va întoarce după tine 791 01:16:48,103 --> 01:16:51,004 Nu-ți face griji, tu ești momeala... 792 01:16:51,173 --> 01:16:53,164 și Wang Wu este peștele 793 01:16:53,575 --> 01:16:56,066 Du asta la tine acasă 794 01:16:56,445 --> 01:16:59,744 Și este marca lui comercială 795 01:16:59,915 --> 01:17:01,507 O va lua înapoi 796 01:17:01,683 --> 01:17:02,877 Da 797 01:17:15,664 --> 01:17:17,791 Doamnă, e treaz 798 01:17:24,573 --> 01:17:25,232 A spus ceva? 799 01:17:25,574 --> 01:17:26,165 Nu 800 01:17:26,508 --> 01:17:27,566 A vrut să plece imediat 801 01:17:27,743 --> 01:17:29,904 I-am spus să te aștepte 802 01:17:50,799 --> 01:17:52,027 Unde e el? 803 01:17:52,634 --> 01:17:55,262 Știam că nu va sta mult 804 01:17:55,604 --> 01:17:58,971 Dar a plecat mai devreme decât mă așteptam 805 01:18:25,067 --> 01:18:26,261 trezeste-te... 806 01:18:26,602 --> 01:18:26,897 Ce se întâmplă? 807 01:18:27,069 --> 01:18:30,971 O fantomă în miezul nopții? 808 01:18:33,208 --> 01:18:34,197 Du-te să arunci o privire 809 01:18:43,051 --> 01:18:44,313 Tu mergi înainte 810 01:18:54,196 --> 01:18:55,254 domnule Wang 811 01:19:10,045 --> 01:19:11,034 domnule Wang 812 01:19:15,851 --> 01:19:18,081 Știți cu toții prin ce am trecut 813 01:19:18,253 --> 01:19:21,848 Vreau să stau aici o vreme 814 01:19:22,057 --> 01:19:23,718 ma lasi? 815 01:19:23,892 --> 01:19:25,917 Sigur 816 01:19:29,698 --> 01:19:32,565 Dacă ofițerii află... 817 01:19:32,734 --> 01:19:34,565 Vei fi executat 818 01:19:35,837 --> 01:19:37,771 Nu ne este frică 819 01:19:37,940 --> 01:19:41,034 Acei reformiști care au fost executați... 820 01:19:41,243 --> 01:19:42,369 Erau savanți și miniștri de cabinet 821 01:19:42,711 --> 01:19:43,905 Dacă și noi ajungem la locul de execuție 822 01:19:44,079 --> 01:19:46,138 Bănuiesc că este menit să fie 823 01:20:29,958 --> 01:20:34,292 Ce se întâmplă cu dumneavoastră, domnule Wen? 824 01:20:34,630 --> 01:20:36,621 Simt fantomele bântuindu-mă... 825 01:20:36,832 --> 01:20:38,891 Zi și noapte 826 01:20:39,067 --> 01:20:41,433 Nu l-ai auzit pe generalul nostru zilele trecute? 827 01:20:41,770 --> 01:20:44,830 Eu sunt momeala, iar el peștele 828 01:20:45,107 --> 01:20:46,301 E grozav! 829 01:20:46,642 --> 01:20:49,805 Fără tine, nu-l vom primi 830 01:20:49,978 --> 01:20:50,945 Da 831 01:20:51,113 --> 01:20:52,944 Dar, când prinzi peștele 832 01:20:53,115 --> 01:20:54,309 Eu, momeala... 833 01:20:54,683 --> 01:20:57,345 Ar fi înghițit de pește 834 01:21:05,694 --> 01:21:06,922 Du-te 835 01:21:08,830 --> 01:21:10,320 Toate într-o singură casă 836 01:21:10,666 --> 01:21:12,759 Toată lumea este aici 837 01:21:12,934 --> 01:21:14,196 Inca ti-e frica? 838 01:21:15,037 --> 01:21:17,471 Cumpără o coajă de broască țestoasă și ascunde-te sub ea 839 01:21:18,306 --> 01:21:19,773 Ai grijă la gură! 840 01:21:21,009 --> 01:21:23,773 Bine, voi pleca atunci 841 01:21:49,371 --> 01:21:50,929 Orice evoluție nouă? 842 01:21:51,373 --> 01:21:52,863 Ce? esti mort? 843 01:21:53,041 --> 01:21:54,133 De ce nu-mi raspunzi 844 01:22:21,002 --> 01:22:24,096 Termină, nu e amuzant 845 01:22:24,272 --> 01:22:27,537 Wang Wu poate fi aici în orice moment, dă-i drumul 846 01:22:31,179 --> 01:22:34,876 Da, chiar sunt aici 847 01:22:41,289 --> 01:22:44,315 ți-am spus mai devreme 848 01:22:44,493 --> 01:22:48,429 Nu te-aș învinovăți că nu m-ai ajutat 849 01:22:48,764 --> 01:22:50,891 Dar uite în ce m-ai băgat 850 01:22:51,099 --> 01:22:52,566 Crezi că te voi lăsa să pleci? 851 01:22:56,204 --> 01:22:59,071 Wang Wu, execuția lui Tan... 852 01:22:59,241 --> 01:23:01,266 a fost din ordinul împărătesei 853 01:23:01,977 --> 01:23:05,413 Grăbiți-vă, căutați-l pe domnul Yan 854 01:23:08,183 --> 01:23:10,947 De ce ți-e frică? 855 01:23:11,119 --> 01:23:13,952 Spune, chiar dacă te-aș cruța... 856 01:23:14,122 --> 01:23:16,249 sufletele a peste o sută de oameni... 857 01:23:16,424 --> 01:23:17,948 Nu te va ierta niciodată! 858 01:23:44,252 --> 01:23:45,276 Wang Wu 859 01:23:47,189 --> 01:23:48,486 Ești aici 860 01:26:01,523 --> 01:26:05,755 Cred că ești norocos, Wen Ping 861 01:26:11,166 --> 01:26:14,499 Wen Ping... 862 01:26:45,333 --> 01:26:50,396 Wang Wu, suntem doar tu și eu acum 863 01:26:51,573 --> 01:26:53,200 E atât de liniște aici 864 01:26:53,375 --> 01:26:54,808 Ambuscadă peste tot 865 01:26:55,176 --> 01:26:56,700 Nu poți intra sau ieși 866 01:27:02,250 --> 01:27:06,209 N-aș fi venit, dacă aș fi vrut să ies, nu? 867 01:29:10,411 --> 01:29:12,242 Pumnul de Fier Yan Feng 868 01:29:12,413 --> 01:29:14,438 Ce faci cu cuțitul meu? 869 01:30:36,898 --> 01:30:37,830 Domnul Tan a scris această poezie cu așchii de cărbune... 870 01:30:37,999 --> 01:30:40,593 pe zidul închisorii. Du asta doamnei 871 01:30:43,571 --> 01:30:46,597 Domnișoară, acesta este ultimul vers al domnului T an 872 01:30:46,774 --> 01:30:49,265 A scris-o cu un chip de cărbune 873 01:30:57,785 --> 01:31:00,345 Sunt hotărât să-mi ucid dușmanii 874 01:31:00,521 --> 01:31:03,388 Dar nu pot scăpa de soarta mea 875 01:31:03,558 --> 01:31:05,753 De dragul idealurilor pentru care m-am străduit... 876 01:31:05,927 --> 01:31:08,487 voi muri cu bucurie 877 01:31:24,612 --> 01:31:26,443 Deci, a avut destul? 878 01:31:39,327 --> 01:31:40,760 Continuă 879 01:31:42,797 --> 01:31:44,628 Dacă poți, poți să ieși 880 01:31:44,629 --> 01:34:07,629 Descărcare gratuită a filmelor de kung fu frații Shaw în shawmoviesdownload.blogspot.com